Tomada de Gringo Gazzette, traducida al español
Nos han llegado a la redacción varios reportes de ciudadanos locales y extranjeros en los que nos informan que han sido detenidos por la policía y se les pide dinero para evitar la multa o remolque.
Eso es extorsión en cualquier lugar, y hay hombres malos en cualquier lugar. Si te paran por una supuesta infracción de tráfico, pide una multa y baja a la comisaría más tarde o al día siguiente, y págala. Tomarán su licencia de conducir para asegurarse de que se presente, y eso está bien. No quieren su licencia y no hay nada que puedan hacer con ella. La recuperarás.
Y no, no les des dinero si ahí mismo te piden que les pagues la multa. Solo sigue pidiendo la multa, sé cortés y firme.
Si se ponen desagradables, anota su apellido y su placa de identificación o saca tu teléfono celular y toma una foto de él, ella o ellos. Eso es como sostener un espejo frente a un vampiro, y saltarán a su vehículo y se escabullirán como cucarachas cuando enciendas la luz.
Es extremadamente raro que hagan la multa, y seguro que no te citarán cuando no hayas hecho nada malo. Y si ha infringido una ley, la multa es ridículamente pequeña.
… Esta extorsión policial se detendría en una semana si a todos nos mantenemos firmes y les hacemos frente.
Líderes empresariales expresaron su preocupación ante el anuncio sobre el traslado de la planta Toyota…
Transparencia y eficiencia en la administración de los impuestos municipales por la renovación de tarjetas…
El señor Vicente Villanueva Gutiérrez recurrió a Ecos de Rosarito para denunciar la “presunta” protección…
Constantes robos registra el Parque Conchita Cantú debido al descuido de las autoridades. El parque…
El Ayuntamiento de Rosarito parece haber detenido los trabajos de regularización y gestiones para mejoras…
Otras cuatro carpetas de investigación ha abierto la Sindicatura Municipal, con el fin de supervisar…